我變成麻里飯了,萌得要死。夏木麻里,夏木マリ。
(在此先名詞解釋:"飯"為寶塚迷用語,就是fans的意思,跟Sick等死忠寶塚迷學的;而"萌"呢,有看過電車男嗎?那群御宅族每次看到喜歡的公仔,感到異常興奮和迷戀時,會發出"萌∼"的聲音,借代為迷戀動詞。)

這一切都要從《改造野豬妹》這部日劇開始。
http://japan.videoland.com.tw/channel/nobuta/



本來只是覺得是年輕偶像搞笑耍酷的劇碼,可是因為在美國已經看過的老媽大力推薦,因此抱著無可無不可的心態,當作調劑看看。

結果。我承認修二與彰很可愛(雖然龜梨和也和山下智久實在不是我的菜),野豬妹也演得很好,劇情更是天馬行空有創意兼感人到一個驚豔。

譬如安排一個"只准俊男美女入內看書"的怪老闆,還有校慶出現的三個生靈學長姐,或是一個長得很像劇場前輩王杯杯的實話阿伯,都不按牌理卻又有創意到一個不行,讓這齣日劇完全跳脫有可能變成大俗爛劇的公式,實在是亮眼之作,kuso得非常非常經典。

但是最亮眼的還是這個女配角,演訓導主任凱瑟琳的夏木麻里。


她看起來已經不年輕,但表演的力道十分強韌特別,每當有她哇哈哈哈大笑出來的鏡頭,我都忍不住盯著她,第四集一個空翻出來抓九官鳥的鏡頭更是驚人,我一看就覺得,她,一,定,有,劇,場,表,演,基,礎!


剛開始看這齣戲的時候,老媽就特別講到這個"凱瑟琳",有點意外,據學生形容十分"具有中國傳統婦女美德"的老媽,我這個連看"嬉戲"出來都摸摸鼻子不知道戲在幹嘛的小劇場文盲老媽,竟然會注意到如此特別的演員,代表這個演員的光芒已經亮到連家庭主婦歐巴桑都看得見的程度;但是怪了,以前都沒有注意到有這個演員,所以不是我孤陋寡聞看影藝新聞不夠用功,就是我日劇看太少。

我想是前者。

因為一google之下,發現她實在一個屌。

這是她的官網,非常非常非常精采。
http://www.marinatsuki.com/

有她的影像作品,也有她自己唱歌的聲音。並且設計得完整貼心而精緻,譬如如果不想聽背景音樂,想關掉,音樂部份不是突然停止,而是fade-out的漸漸變小,影像切換時亦是如此,瀏覽網頁的節奏非常舒服。


咳咳,說遠了,重點還是夏木麻里實在太厲害了。

這個女人五十八歲了,卻可以煞到窪塚洋介或是跟陳柏霖演對手戲;會唱香頌也會唱能樂(還可以躺著唱);宮崎駿的《神隱少女》中的湯婆婆與錢婆婆,是她配音的!!!




看她跳舞的質感,有點像開朗的Pina Bausch;聽她唱歌的音色與操弄變化,又讓人想到通俗一點點的Meredith Monk;看她的部份劇照,那種不掩飾風霜卻因此更為妖艷的質感,甚至有點大野一雄的味道。

這是什麼樣的女人啊!!!!!!

(台灣劇場我想不到有哪個女人到了五十五歲還能有這樣的生猛,內地的更別說,或許香港的甄詠蓓可堪差期待。)

讓我想到是亮延不厭其煩闡述的"漬物的本質"。像是那種油飯上亮澄澄的黃蘿蔔,又像是懷石料理中的櫻花漬,可雅可俗,可粗可細,但是都是絕對搶眼的那一點,因為有風霜的味道,所以更香更艷更麻更辣更蒸不爛煮不熟捶不扁炒不爆響噹噹一畝紅薑片!

我完了。徹底淪陷了。

夏木麻里中文介紹:http://over-time.idv.tw/cast/castshow_common.php?num=685
日本Amazon上關於夏木麻里出版品的羅列:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000E42PLE/piichi-22/250-2018545-2073013
(以後送我禮物除了貓的,也可參考此頁,哈哈。)

附註:關於"漬物之本質",參見
http://blog.yam.com/yenboyliu/archives/1472922.html
《文藝青年東京見聞》,劉亮延。


arrow
arrow
    全站熱搜

    shiaolin 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()