一切終將成形。

而樂聲一如天啟。

老師脖子上的項鍊,美到我有"不妨去找個人私訂終身以之為信物"的衝動。


過程太多,以俗氣卻真誠的新聞稿修之代之。


美聲歌仔戲天后潘麗麗最動人的瘋狂場景

魚果 與孫仕安的爽身大砲音樂劇


成立於
2006年初的李清照私人劇團,至今已推出<曹七巧><白素貞><劉三妹>三個原創劇目,既非傳統,亦非現代,劇團作品的文學素養、當代特質與視覺風格已漸漸受到各界的注目,作品曾入圍台新藝術獎、金曲獎。成團兩年已巡演台北、台南、花蓮、上海、北京,總場次超過40場。

爽身大砲音樂劇
<阿姨>,除編導 魚果 ,可樂王,集合了台灣影劇圈知名的戲曲演員潘麗麗,特邀法籍越裔的作曲家孫仕安,活躍於台港兩地劇場舞台的梁菲倚,與本團首席女演員清照茉莉(王世緯),及趙智漢、吳建緯、蘇達等越界舞者,以及清一色平均年齡16歲的青春男生擔任舞群。編導劉亮延親自下海擔任製作人,活躍於兩岸劇場交流的策展人劉小令擔任監製,允稱本團近年來規模最大的一個製作。



潘麗麗
老師是國內知名的電視演員,家喻戶曉的歌仔戲花旦,也是以美聲見長的台語歌手。演過的作品無數,近期在公共電視台人生劇展的作品<艾草>中,恰好也是扮演一個同志兒子的母親。對於連續接演兩個都跟男同志有關的戲, 潘麗麗 老師語重心長的不諱言,真實生活裡,這當然也是做人母親的她有可能會心碎的事。但在音樂劇<阿姨>裡,透過音樂與舞蹈,時時反覆演練,她同時在尋找身而為人母的出路。她希望所有的母親都應該思考這個問題,不僅只是男同性戀,還包括變性,乃至於自己的性。



法國作曲家孫仕安則是出現在台灣表演藝術界的新名字。第一次來到台灣的他,一到便需要為全然不懂的語言寫音樂劇,這對大部分的音樂家來說幾乎是不可能的任務,但是在劇團與他的努力下,他辦到了。他來自一個音樂世家,父母親在
50年代於法國留學,60年代因為越戰被迫定居巴黎,他們家族在越南原來是皇室血親,擁有大片土地與財產,但因為共產主義政權,一夕之間財產全被沒收。孫仕安於1970年在巴黎出生,1993年從巴黎第一大(索邦大學)的英國文學系畢業,之後抱著明星夢先後在LA與倫敦影劇圈闖蕩,有一天突然發現他的亞洲血統與面孔原來是個原罪。於是他回到音樂,2000年開始,相當積極地與各國團體合作,主要以創作當代舞蹈的配樂為主。

2005
年,孫仕安在巴黎發行他的第一張專輯,以法、越、英、德語演唱他自己的創作。2006年李清照私人劇團成立,編導劉亮延與孫仕安在網路上認識,直到2007年劉亮延到法國參加學術研討會,途經巴黎,一見面就相當投緣,事隔幾個月,劉亮延與 魚果 兩個人湊錢找贊助買機票,把在巴黎也是有一餐沒一餐的孫仕安接過來,<阿姨>製作會議的第一晚,他們三人針對劇本討論通宵。這個合作於是在一個國際級的對戲劇藝術的高標準要求中開始。一個半月後,孫仕安交出長達一個小時的音樂,動用台灣與日本的所有關係,一共使用了三味線、弦樂四重奏、南胡、獅鼓、豎笛、吉他、貝斯、人聲打擊、鋼琴等樂器。孫仕安將替台灣小劇場注入一股全然不同的能量,從他的音樂開始散發,



另外擔綱演出的梁菲倚,曾經是香港話劇團的演員,放棄高薪,制度完善的市政府話劇團,
2000年她來到台灣,加入優劇場上山練功,一下又過了五年。2005年開始恢復自由身份,與張藝生(阿海)一起成立了「莫比斯圓環創作公社」,頻繁地來往港台與北京上海等亞洲藝術重鎮,把賺得的錢幾乎都花在機票上面。這次接演<阿姨>,對她來說又是一個大挑戰,表演上她要揣摩人妖,而且還是一個有妻有子的中年人妖。而<阿姨>這個作品也是她離開優劇場後,與最年輕的導演工作的製作。她接演的理由是,被壓抑太久了,她需要唱歌跳舞!



除了主演潘麗麗、梁菲倚外,清照茉莉(王世緯),趙智漢、吳建緯與蘇達,都是劇團花費許多時間精挑細選出來的結果。編導 魚果 應該是歷經了最痛苦的幾個月時間,每一個演員的經驗都比他還豐富,握著他寫的劇本,他怪異的觀點,獨特的美感經驗以及他壓抑多年作戲的衝動,他表示這真的是相當過癮的一次「作中學」。

人妖音樂劇
<阿姨>,日前已遭受台灣同志圈的歧視,有多位男同志網友在bbs上已經展開批評,表示對於變性人噁心、變態等的態度。劇團對此採取相當開放的態度,希望網友看過戲以後再評論。畢竟,所有的「劇場發生」都是一個新的生命,不一樣的開始。不過,這個事件確實暴露出,同志圈對人妖的歧視與偏見,值得繼續觀察下去。

<
阿姨>一劇描述瘋狂母親吳金玉花了很多時間教導兩個充氣娃娃如何作個好媳婦,她多希望抱孫子,那是她這輩子僅存的一點點盼望。一直以來在親戚眼裡,結婚沒多久老公就失蹤,兩個兒子又不男不女,吳金玉簡直就是個剋夫剋子的垃圾女人。這羞恥與恐懼的二十年光陰,直到她又再一次與失蹤多年的老公相遇,掀開苦撐多年不願面對的真相……


<
阿姨>將於20087/20日演後盛大舉辦「首演派對」,地點在台北藝術教育大學管理的「南海藝廊」。這個派對由知名DJMitch」作場三小時,曲風限定deep house。另並特別安排一段崑曲名劇「思凡」,鋼琴京劇「曹七巧」,由乾旦「兆欣」演出。提供演員與創作藝術家演後交流機會。觀眾憑任何一場票根入場200元,直接入場400元,但可三人同行一人免費。


<
阿姨>200871720日,於台北市南海藝術教育館(南海劇場)演出五場。全票600元,折扣票400元。請上兩廳院售票系統www.artsticket.com.tw。或劇團官方網站www.leeqingzhao.com.tw


演出曲目介紹:


<
河邊>
內容講述媽媽(吳金玉)
回憶起年輕時候走到淡水河邊一度想尋死的經過,因為看到兩個小孩年紀都還小,為了孩子他還是活了下來。在作曲家的巧手下,這首歌融合了極限主義的風格,在弦樂四重奏與鋼琴的編制下,襯托出潘麗麗老師優雅的氣質,替整齣戲媽媽漸入瘋癲做了完美的開場。

彼當時,走到淡水河邊,
冷颼颼,想要死。
到底是,到底走去叨裡?

啊!啊!啊!啊! 

飛過去,蝴蝶飛到河邊, 
落水去,就會死。 
不願意,無依無靠過日,
啊!啊!啊!啊!

作夥死,死逗陣,作夥死,未分離,
菩薩慈悲,接引去,

大慈悲,可憐的孩兒,
媽媽愛你、愛你!
 

聽見你聲音,哭得我清醒,

菩薩大慈大悲,教咱們要活下去。

風吹花香味,花落化春泥,

花期自有時日,做人要有志氣!

arrow
arrow
    全站熱搜

    shiaolin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()